Category: Uncategorized

کشف حقیقت و آشتی ملی از کجا شروع شد؟

برگردان: سهیلا وحدتی توضیح: «کمیسیون حقیقت و آشتی ملی» آفریقای جنوبی اولین جلسه دادرسی خود را در ١٥ ‏آوریل ١٩٩٦ تشکیل داد. این سند خلاصه‌ای از تاریخچه و مسائل کلیدی پیش روی کمیسیون ‏حقیقت‌یاب است که پیش از آغاز به کار این کمیسیون تهیه شده است. این متن اظهارات توسط ‏خانم برانون منبی ‏‎(Bronwen Manby)

سنگسار زنان در ایران ادامه دارد‏

پس از يك وقفه‌ی چند ساله در اجرای حكم سنگسار در ايران، كه زير فشار مجامع جهانی دفاع از حقوق بشر صورت گرفت، از قرار صدور و اجرای اين مجازات غيرانسانی مجدداً از سر گرفته شده است. در ارديبهشت گذشته، زن و مردی را در مشهد سنگسار كرده‌اند و اكنون زنی ٣٧ ساله، دارای چهار

وحشت‌زنان از پرتگاه‌های جنسیتی

زنان در زندگی روزمره بسیاری از فشارها را در همه‌ی جنبه‌های زندگی، از فرهنگی و اجتماعی گرفته تا سیاسی و اقتصادی، تحمل می‌کنند، اما همه‌ی این فشارها ناشی از واقعیت زندگی کنونی نیست، بلکه بسیاری از آن‌ها از وحشت از آینده سرچشمه می‌گیرد. وحشت از تبعیض و خشونتی که در آینده انتظار زن را می‌کشد،

رقص و مبارزه با سرطان

قهرمانی از گونه دیگر در فرهنگ حماسه‌ای ما قهرمان معمولا فردی است که جان خود را بر کف می‌نهد و در مبارزه تا پای جان پیش می‌رود و از دریغ جان ابا ندارد. همچنین بس قهرمانانی هستند که برای حفظ جان و زندگی تلاش می‌کنند. نیوشا نافعی یکی از این قهرمانان است که با مرگ

سایه و روشن اشتغال زنان در ساحل برج‌ها

گفتگو با علی اكبر مهدی آقای مهدی، لطفا در مورد سفر اخير خود به دبی و دستاوردها و نتايج پژوهش در اين سفر توضيح دهيد. سفر من به دبی به منظور مطالعه موقعيت ايرانيان در امارات متحده عربی بود. من هنوز فرصت نكرده‌ام كه تمام داده‌ها را بررسی كرده و نتايج اين پژوهش را در

تاریخچه روز مادر

هر ساله دومین یکشنبه ماه مه به عنوان «روز مادر» در امریکا و برخی کشورهای دیگر از جمله فنلاند، دانمارک و استرالیا جشن گرفته می‌شود. در میان بنیانگذاران روز مادر از سه زن می‌توان نام برد: آنا جارویس (مادر)، جولیا وارد هئو، و آنا جارویس (دختر) ● آنا جارویس* (1832 تا 1905) زن خانه‌داری بود

توهین و تحقیر متهم، چرا؟

ميزان مدرن بودن هر جامعه‌ای را با ميزان احترام قوانين آن كشور به حقوق شهروندان آن می‌توان سنجيد. مدرن بودن يك جامعه با مدرن كردن دستگاه‌های تكنيكی و استفاده وسيع از كامپيوتر انجام نمی‌شود. بلكه ميزان پيشرفت اجتماعی با ميزان احترام به حقوق طبيعی، مدنی، سياسی، اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی شهروندان معنا و مفهوم می

مادرم آب بود

مادرم آب بود شاداب و پرطراوت زندگی می‌داد … سيراب می‌كرد چشمه‌ محبت‌اش در زندگی هميشه جاری بود … و … وقتی كه مادرم رفت، چون آب رفت…بدون اينكه اثری از خود بر روی زمين به جا بگذارد. آرام در زمين جا گرفت … درگذشت مادرم به گونه‌ای ادامه زندگی‌اش بود. بی‌هياهو، بدون فرياد، با

درباره مفهوم فمینیسم اسلامی

برگردان سهیلا وحدتی پروفسور مارگات بدران (Margot Badran) یک تاریخدان و پژوهشگر در مرکز تفاهم مسلمان-مسیحی در دانشگاه جورج‌تاون در امریکا بوده و هم اکنون در انستیتوی مطالعه تفکرات اسلامی در دانشگاه نورت‌وسترن (Northwestern) تدریس می‌کند. بدران در رشته عربی و مطالعات اسلامی در دانشگاه الازهر تحصیل کرده است. ایشان همچنین دارای مدرک کارشناسی‌ارشد در

فعالیت‌های زنان مهاجر ایرانی در آلمان

گفتگو با ناهید نصرت ناهید نصرت* یکی از زنان فعال ایرانی در آلمان است. ایشان در رشته الکترونیک تحصیل کرده و بعنوان طراح سیستم‌های کامپیوتری شاغل است و همراه با همسر و دو فرزند خویش در شهر کلن زندگی می‌کند. وی از سال 1984 به فعاليت در حوزه مسائل زنان روی آورده و از سال